Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

Y3ZndmxaanNIam9zOVJrNjZJQmVyOUF6WVE9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Wellpath

Nurse Practitioner Psychiatric - Corrections experience required Job at Wellpath

You Matter Make a difference every day in the lives of the underserved Join a mission driven organization with a people first culture Excellent career growth opportunities Join us and find a career that supports: Caring for overlooked, underserved,...

Kanshe Infotech

Integration Architect - Dell Boomi Job at Kanshe Infotech

 ...connectors, Atoms/Molecules Solid understanding of iPaaS and integration patterns Strong communication and stakeholder skills Nice to Have Dell Boomi Certification Cloud integration experience (AWS/Azure/GCP) B2B / EDI exposure... 

Brickmont of Acworth

Dementia Care Director Job at Brickmont of Acworth

Brickmont at Acworth is seeking a passionate, committed activities professional with extensive knowledge of dementia care. As the dedicated Dementia Care Director you will be responsible for coordination of programming of the Tempus Program (Dementia Care) at the community... 

Strong Start Early Care & Education

Assistant Toddler Teacher Job at Strong Start Early Care & Education

 ...quality early childhood education setting? Strong Start Early Care & Educationlocated in Shelton &Trumbullis hiring dedicated assistant teachers and support staff to join our dynamic team. As an NAEYC-accredited program, we offer a supportive and inspiring work... 

Capitol Debate

2026 Summer Debate Camp Senior Instructor Job at Capitol Debate

 ...to: serve the best interests of the student, make it an amazing summer for all participants, show up every day as their best self, and...  ...going beyond your assigned duties. Job Types: Full-time, Temporary Schedule: ~10 hour shift ~ Weekends as needed Application...