Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

Y3ZndmxaanNIam9zOVJrNjZJQmVyOUF6WVE9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Aflac, Incorporated

Actuary I Job at Aflac, Incorporated

 ...What does it take to be successful in this role? Intermediate knowledge and skills in Microsoft Excel, Word and Access Actuarial Competencies Technical Knowledge & Skill - Basic Performs data analysis, synthesizes it into something meaningful, and develops... 

BOEING

Decorative Interior Repairperson - 1604 Job at BOEING

 ...excellence in aviation. Position Responsibilities : Obtain work assignments from the team leader or review relevant paperwork...  ...benefit for this position. Candidates must live in the immediate area or relocate at their own expense. Drug Free Workplace... 

Lambda

Remote Account CTO Job at Lambda

Lambda, The Superintelligence Cloud, builds Gigawatt-scale AI Factories for Training and Inference. Lambdas mission is to make compute as ubiquitous as electricity and give every person access to artificial intelligence. One person, one GPU. If youd like to build the...

Northeast Healthcare Recruitment, Inc.

Pain Management Physician Job at Northeast Healthcare Recruitment, Inc.

 ...We are seeking an experienced Pain Management Physician to provide high-quality care at a reputable pain management clinic in Las Vegas, NV. This role involves diagnosing, treating, and managing patients with chronic pain, using both interventional and non-interventional... 

Bechtel

Site Works and Marine Automation Field Engineer Job at Bechtel

 ...Infrastructure Global Business Unit (GBU) is executing site civil and marine scopes of work associated with our scopes of work on the Energy...  ...LNG projects. Job Summary: The Automation Field Engineer is responsible for providing technical assistance, direction,...