Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

ZGZJb2tKL3BIVHNyK1JnNzZvRmJwOXc0WXc9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Gpac

Commercial Loan Officer Job at Gpac

Opportunity for a Commercial Loan Officer in Lansing, MI We are actively seeking an experienced Commercial Loan Officer to join a dynamic team in Lansing, MI. This role is perfect for a professional who is passionate about small business lending and eager to make a substantial... 

Monadnock Developmental Services

Home Care Provider Job at Monadnock Developmental Services

 ...HOme Care Providers are needed to share their home with a person who has a disability. Home Providers must be willing to include this person into their homes and treat them as part of their family. Qualities such as patience, common sense, and genuine acceptance of the... 

Omni One

Robotics Engineer Job at Omni One

Robotics EngineerPosted OnNov 18, 2025LocationDayton,OhioSalary$75,000-$85,000StatusFull TimeJob ID28976Robotics EngineerDayton, OH$75,000 - $85,00028976Our client is an established systems integrator in Dayton, OH and are currently... 

John Flatley Company

Flooring Installer - RI Job at John Flatley Company

 ...We are seeking a skilled and reliable Flooring Installer to join our construction team. We have 16 town houses in East Providence RI scheduled to begin flooring in mid-February of 2026. The ideal candidate will have experience installing various types of flooring materials... 

Interim HealthCare of Bellevue

Registered Nurse (RN)|LPN - School Nursing 1:1 Special Needs Job at Interim HealthCare of Bellevue

Interim HealthCare of Bellevue is urgently hiring Licensed Practical Nurses (LPN) and Registered Nurses (RN) for an immediate position supporting a special needs child in the Seattle School District. This role is perfect for nurses seeking a steady weekday schedule, providing...