Kinyarwanda Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

ZGZvcW1KL2hIamt1L1JZMDZvQmJyZFUwWlE9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Benefits:

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages for USCIS and other federal agencies.

We are seeking Kinyarwanda Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Kinyarwanda is a critical rare language often required for asylum, refugee, and immigration cases.

Responsibilities

  • Provide real-time Kinyarwanda English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret with accuracy, impartiality, and professionalism in legal and immigration contexts.
  • Maintain strict confidentiality in line with USCIS/DHS compliance standards.
  • Handle both scheduled assignments and urgent/surge requests.
  • Participate in training, compliance refreshers, and QA audits.

Qualifications

  • Native or near-native fluency in Kinyarwanda and English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, community, medical, or government preferred).
  • Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness.
  • Strong telephone communication skills and ability to remain accurate under pressure.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $28–35/hour (rare-language premium).
  • Remote work through secure USCIS-approved systems.
  • Paid training and professional development.
  • Consistent workload under a federal contract.
  • Career advancement opportunities in linguist leadership or quality assurance.

How to Apply

Submit:

  • Resume / CV highlighting Kinyarwanda interpreting experience.
  • Any certifications (court, community, ATA, or other credentials preferred).
  • Availability for full-time or contractor assignments.

Apply at: careers@globallanguagesystem.com

Subject line: Kinyarwanda OPI Interpreter Application – USCIS Contract

This is a remote position.

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Relient Health

Occupational Therapist (OT) - Skilled Nursing Facility (SNF) - Kansas City, MO Job at Relient Health

 ...Occupational Therapist (OT) Skilled Nursing Facility (SNF) Kansas City, MO Seeking a full-time Occupational Therapist (OT) in Kansas City, MO. Skilled Nursing Facility (SNF) setting, great pay, full benefits, and a warm, supportive team. New grads welcome! Are... 

D.Luxury Brands

Paid Search Manager Job at D.Luxury Brands

 ...to: Associate Director, Paid Search About D.LUXURY BRANDS:...  ...intelligence with cutting-edge digital marketing strategies. Our team of world...  ...At D.LUXURY Day-to-day management of the search plan including...  ...with direct search teams, engines and platforms Staying on... 

GearUp2Success

Executive Coach Job at GearUp2Success

 ...Coaches Seeking More in 2025!Ready for a Mid-Year Reset? With the mid-year mark just around the corner, its the perfect time to reflect...  ..., this may not be the right fit. This is a remote, online businessperfect for those seeking the freedom, flexibility, and... 

Plants and Goodwin, Inc.

Truck Driver / Operator Job at Plants and Goodwin, Inc.

 ...Company sponsored CDL Program for eligible employees The Truck Driver / Operator provides safe and efficient loading, proper securement...  ...types of equipment on lowboy and flatbed trailers as well as log truck and vac truck operations to customer jobsites. Perform all... 

Companeo

Remote Freelance Recruiter (Healthcare) Job at Companeo

 ...A-ha! Ready to work with a different recruitment animal? Were ambi.careers not an average recruitment agency. Were part a talent marketplace...  ...chance to be part of something big, apply and lets have a virtual coffee! Important to reinforce that this is a success-based...